简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

no earlier than معنى

يبدو
"no earlier than" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • ليس قبل ...
أمثلة
  • You'll be eligible for parole no earlier than the year 2046.
    سوف تكون مؤهل لإطلاق السراح ليس قبل عام 2046.
  • The bill passed to the Chamber of Deputies where a vote was expected no earlier than mid-May.
    تم تمرير مشروع القانون إلى مجلس النواب حيث كان من المتوقع إجراء تصويت في موعد لا يتجاوز منتصف شهر مايو.
  • In a manuscript from 1704, Newton describes his attempts to extract scientific information from the Bible and estimates that the world would end no earlier than 2060.
    وفي مخطوطة كتبها عام 1704، فسر نيوتن محاولاته لانتزاع المعلومات العلمية من الكتاب المقدس، وقدر أن نهاية العالم لن تكون قبل عام 2060.
  • And when that button is pushed, I know that the police will arrive no earlier than four minutes, which is plenty of time assuming I've already planned my escape route, which I have.
    و عندما يُضغط هذا الزر أعلم أن الشرطة ستصل ليس قبل أربعة دقائق مما يعطينى الوقت الكافى لأغطى هروبى
  • Although rich finds of S. bicolor have been recovered from Qasr Ibrim in Egyptian Nubia, the wild examples have been dated to circa 800–600 BCE, and the domesticated ones no earlier than CE 100.
    على الرغم من استرداد اكتشافات الذرة البيضاء القيمة من قصر ابريم في النوبة المصرية، فقد تم تأريخ العينات البرية إلى حوالي 800-600 قبل الميلاد، والمستأنسة منها ليست أقدم من 100 بعد الميلاد.
  • Supporting this datation, von Beckerath, Reisner and Dodson point to the architectural features of the burial shaft, in particular the use of hewn granite blocks for bases in such sizes occurs no earlier than the reign of Khufu.
    دعماً لهذا التأريخ أشار كل من بيكيريث ورينر ودودسن إلى أن الخصائص المعمارية لممر الدفن خاصةً استخدام القوالب الجرانيتية للقواعد بمثل هذه الأحجام والتي لم تُستخدم قبل فترة حكم الملك خوفو.
  • In late February and early March 2003, a large amount of media attention circulated around the globe regarding largely unknown and unpublished documents, evidently written by Isaac Newton, indicating that he believed the world would end no earlier than 2060.
    في عام 2003، أولت وسائل الاعلام في جميع أنحاء العالم اهتمامها بوثائق غير معروفة وغير منشورة منسوبة إلى إسحاق نيوتن، يشير فيها إلى اعتقاده بأن العالم لن ينتهي قبل عام 2060.
  • On the basis of these documents, Gonzalo Martínez Díez places Ferdinand third of the known legitimate sons of Sancho III (Ramiro being a bastard born before Sancho's marriage to Muniadona), and his birth no earlier than 1015.
    على أساس هذه الوثائق، جعل المؤرخ غونثالو مارتينيث دياث فرناندو كثالث أبناء سانشو الثالث الشرعيين (حيث أن راميرو ابن غير شرعي أنجبه قبل زواجه من مايور)، كما اعتبر أن ولادته كانت قبل عام 1015 م.
  • The strongest argument of those who claim Socrates did not actually believe in the idea of philosopher kings is that the view is expressed no earlier than Plato's Republic, which is widely considered one of Plato's "Middle" dialogues and not representative of the historical Socrates's views.
    ومن أهم الحجج التي يسوقها هؤلاء الذين يزعمون عدم إيمان "سقراط" بفكرة الحكام الفلاسفة هي أن هذه الفكرة لم يتم التعبير عنها قط قبل حوار "الجمهورية" لـ "أفلاطون"، الذي يعتبر بشكل عام أحد حوارات أفلاطون المتوسطة ولا يمثل آراء "سقراط" التاريخية.
  • Probably coined no earlier than the late 1980s but no later than the 1990s, the term "has been coined more on the Internet than in printed form because it does not appear in any previously published, psychiatric, unabridged, or abridged dictionary."
    يعتبر هذا المصطلح من المصطلحات الحديثة، و ربما يعود تاريخه إلى عام 1980، و وفقا لأحد المحللين " قد أُستعمل هذا المصطلح على صفحات الإنترنت أكثر من الصحف المطبوعة لأنه لم يظهر في أي منشورات سابقة و لا في الطب النفسي ولا في القاموس الكامل أو المختصر ".
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2